рекомендую порыться в проге и поискать кнопульку Autosave. Прога этот автосейв делает сама и возможно что-то там сохранилось. Единственно, папку трудно найти сперва.

Tayloon

Ага, спасибо за совет.

Tayloon

Папку я в конце концов нашла, но пока программа успела записать поверх уже эту версию, которую я утром открыла. Ладно, переведу сначала, но на будущее буду знать, что делать. Спасибо.

Привет! Вот титры, которые я наскоро сделала для своей подруги: www.sendspace.com/file/j02j2u
Вообще мне некогда заниматься переводом, но тут она просила, и я за те несколько часов свободного времени, что были, перевела - и так долго эту серию ждали... В нем скорее всего есть кое-какие неточности, но может тебе будет полезно для совершенствования тех титров, над которыми ты работаешь.

marix

Спасибо.