пятница, 14 сентября 2007
Долго подавляла в себе желание написать этот абсолютно бесполезный фанатский пост, но не додавила.
На флешмоб не надеюсь, а всё ж таки - давайте поахаем над любимыми голосами!
читать дальшеДа, сразу же, по поводу написания - ну их, и Поливанова, и Хепберна, пускай крутятся в своих гробах, я буду писать "щ", "джи" и "ч" - то есть пытаться передать звучание. Порядок - фамилия, имя.
1. Мики Щинъичиро.
И не потому, что вы подумали. Этот хвастливый бабник всех времён и народов и так занимает неоправданно много места в моём дневнике, чтобы я ещё и в посте про любимых сэйю упоминала его имя. Нет, полюбила этот голос я за другие роли - которых, слава богу, огромное множество, ибо Щинъичиро, как и кое-кого другого, можно услышать практически в каждом аниме. Но самая-самая для меня роль, конечно же, Урахара. И сам тембр голоса, и непередаваемые интонации - то ехидные, то серьёзные, то якобы наивно растерянные - составляют едва ли не большую часть очарования героя, ну уж всяко не меньшую, чем замечательная рисовка неряшливого мужичонки себе на уме, и не меньшую, чем едкие, обескураживающие реплики. Эти реплики ещё надо уметь произнести - и очень здорово, что их произности именно тот человек, который и нужен.
2. Паку Роми.
Эту девушку вряд ли знают просто по имени, поэтому представляю - сэйю Эдварда Элрика. Хотя я впервые услышала и запомнила её голос в "Princess, princess", где она озвучивала длинноволосого красавчика Щиходани. А потом уже, благодаря гаданию на её имени, была "Нана" - которая позволила сравнить женскую и юношескую ипостаси её голоса и подивиться тому, как здорово у профессиональной сэйю действительно получается долго и естественно говорить разными голосами.
3. Сато Гимпэй.
Это Джин из "Самурай чамплу". И практически только Джин - world-art выдает на него только три роли. Дополнительной информации по нему не нашлось, поэтому понять, почему так сложилось, не могу. Но хотелось бы надеяться, что всё-таки встречу его голос, и в не менее замечательных ролях - ибо берёт за душу.
4. Щиодзава Конэто.
Ясон Минк - и этим, пожалуй, всё сказано.
5. Асано Маюми.
Лапочка Хисока. И благодаря гаданию на этой сэйю я нашла для себя "Сейрей но морибито", хотя роль Тои уже не вызывает такой же приязни. Ну ничего, девушка накопила уже немаленький багаж, покопаюсь в её ролях ещё.
6. Секи Томокацу.
За многое можно любить этот милый голос, но для меня прежде всего - замечательное нелепое чудо, Щуичи из "Гравитации". Это очень непростой образ, сочетающий в себе много противоречивого, и огромная заслуга сэйю в том, чтобы все эти грани выразительно и достоверно передать.
7. Коясу Такехито.
Да, да, да. На последнем месте, но втиснулся. Куда деваться? Можно недолюбливать Коясу за его роковых - слишком уж роковых - героев. Можно - за то, что чувствуешь себя круглой дурой, когда, взрослый вроде бы человек, пытаешься найти логическое разрешение вайссовским сюжетным неувязкам, можно с насмешкой смотреть на его фотографии в образе самурая и думать про себя "Осторожнее с железкой, не порежься!", но всё равно, рано или поздно этот мегамонстр найдёт, чем пронять. И лично я влюбилась в него за роль Сакано в "Гравитации". Потому что, прочитав после просмотра сериала, что именно он - исполнитель роли, я просто не поверила. Этот абсолютно естественный, абсолютно правильный голос истеричного японского служащего, в котором, только зная заранее и внимательно прислушиваясь, можно уловить знакомые обертона - лучшее доказательство таланта Коясу. По-русски иногда слово "сэйю" переводят как "голосовой актёр". Кошмарно неуклюжее выражение, но очень точное по смыслу. И к Коясу оно применимо в полной мере.
@темы:
Фанатские писки
-
-
14.09.2007 в 20:35Было одно аниме, которое, кстати, мне наглядно показало разницу между талантом и гениальностью. Kasho no Tsuki (Пылающая луна, если я правильно помню это корявое русское название), там Такехито играл положительного главгероя, незабвенный Кането - отрицательного. Так вот - несмотря на все Коясовские низкие обертоны и отнюдь не легкие намеки на яойность, стоило зазвучать голосу Кането, как хотелось закрыть глаза и слушать, слушать, слушать... После этого голос Коясу казался очень скучным, неэмоциональным и невыразительным совершенно.
-
-
14.09.2007 в 20:58Ну вот как-то пока не пронял.
А насчёт "Луны пылающей ночи" (название по-русски на самом деле ещё более корявое) совершенно согласна. Голос Кането просто с первых нот заставляет вздрогнуть и замереть.
-
-
15.09.2007 в 00:50И много-много драм с ним...
-
-
15.09.2007 в 07:20Рауля слишком мало, чтобы распробовать голос, а всего остального пока не видела.
-
-
15.09.2007 в 08:31-
-
15.09.2007 в 08:35Знаю! Ну не нравится он мне, не нравится!
-
-
15.09.2007 в 08:44Мне тоже Айзен как-то не очень понравился. *нервно оглядываюсь*
-
-
15.09.2007 в 09:08Мне тоже Айзен как-то не очень понравился.
А Щё Хаями?
*нервно оглядываюсь*
В поисках Хинамори?
Эх, разделаюсь с драбблом и буду дальше "Блич" смотреть.
-
-
15.09.2007 в 09:44Голос ок, но не могу сказать, что сильно запомнился.
А сэйю Бьякуи какое впечатление произвел?
Ахха. Хинамори, они такие.
-
-
15.09.2007 в 10:10А я сейчас десятую серию "Самурай Чамплу" пересмотрела - специально ради его голоса - так впечатления те же. Приятный, но какой-то нейтральный. Не заставляет дрожать, не обращает на себя внимание. Таким бы голосом сказки читать или какие-нибудь объявления делать. Такой голос тоже хорош и нужен, но какой-то сильной любви не вызывает.
А сэйю Бьякуи какое впечатление произвел?
Да ничего, благоприятное.
-
-
15.09.2007 в 10:16Согласна.
-
-
17.09.2007 в 17:35Угу, Мики - это наше всё. Только Мики - это всё же фамилия.
-
-
17.09.2007 в 18:01Спасибо за поправку, порыскала по сайтам и вынуждена согласиться. И устыдиться. Пошла скрывать свой позор (править пост).
-
-
22.09.2007 в 11:59Хаями Шо, некоторые осты к Zetsuai/Bronze
ifolder.ru/3440304
по-моему, волшебный голос, но дело вкуса))))))