ниа, реплики там и рядом с ER не стояли. пока переводила, не встретила ни одного более-менее интересного случая и там вечно все откуда-то падают, заметила? будто прям чота не то в ипонии с гравитацией х)
там упор не на медицину просто идет, я тож расстраивалась до серии седьмой. таки смысл дорамы прежде всего не в самой их работе, а в том, как они себя ведут и меняются как личности.

Mij пока переводила, не встретила ни одного более-менее интересного случая

Так ER разве интересными случаями богат? Надо вообще пересмотреть. Но там, по-моему, всё больше обычное-житейское.

там вечно все откуда-то падают, заметила? будто прям чота не то в ипонии с гравитацией х)

С них станется - в этой стране и законы физики могут не работать.

смысл дорамы прежде всего не в самой их работе, а в том, как они себя ведут и меняются как личности.

Так это, в общем, смысл любого медицинского сериала. Может, и любого производственного тоже.

k8
Так ER разве интересными случаями богат?
там есть много интересного кстати х) я по осени осилила сезонов семь, чуть не чокнулась, но да, оно прекрасно
в этой стране и законы физики могут не работать
у меня просто очучение возникло, што это единственный случай, когда им ничо за его описание не будет. странно так аще :\
Так это, в общем, смысл любого медицинского сериала
ну тут он прям аще тока в этом. в ER к примеру сиравно о пациентах многа. в том же Хаусе тож параллельно идет - отношения в команде + пациентодело, в Костях тоже две линии. а тут тока чисто про это самое дело ога х)

и дададададашднемрашденьяили еще рано?я запуталась, когда тебя поздравлять аще
в любом случае - всего-всего и пабольши
а если др таки завтра - то ты седня это не читай, нинада

Mij а если др таки завтра - то ты седня это не читай, нинада

Ну вот, сегодня я уже прочитала. Спасибо.