А по-моему Нару палец все же кусает, просто быстро, но эт не суть.
Насчет самого пальца. 1) Они шиноби и типа изначально заточены (хотя скорее самоотточились в процессе) боль терпеть. Вот Наруто, например, сколько рыдал в каноне, не сосчитать, а все только от боли душевной, от физической ни разу. А его ведь чуть не убивали раз сто, причем всякими весьма пренеприятными методами. Так что из-за пальчика расстраиваться было бы как-то мелковато. + откуда им иначе кровь брать для техник, если вот надо, да еще и срочно? не из носа же выжимать. У нас то тоже кровь почему-то из пальца берут
И 2) С чувствительностью и шрамами, сдается мне, дело тут отличное от реальности: опять же в силу их бытия шиноби. Лечат ведь их в основном тоже всякими дзютсу, ниндзя-примочками и чакрой. Вон на Неджи после их похода за бочкой-Саске какую дыру залатали, обычный человек бы не выжил.
Но в принципе, имхо, в этой ситуации косяк Кишимотин: старые шрамы на персах видны изначально, как часть их внешности, а новые не фига не появляются (хотя лица им постоянно коцают), но эт уже как в том же бличе - побольше крови для зрелищности.
Единственное исключение - Джирая (он там дальше в шипудене шрам свежий покажет), но это исключительно для сюжета необходимо, так бы не нарисовали.

Уф, скока ерунды накалякала...

city_ninja А по-моему Нару палец все же кусает

Что делает добычу крови ещё более нереальной. Прокусить кожу до крови если и возможно, то очень не быстро, изжевав её - на подушечке большого пальца этого просто не сделаешь.

+ откуда им иначе кровь брать для техник, если вот надо, да еще и срочно?

Из тыльной стороны ладони. Из передней стороны пальца Из уже нанесённых ран. И добывать по-человечески - об колющее-режущее оружие, которым они обвешаны с ног до головы. Можно в воротнике жилетки иметь острый кончик, который скрыт за тканью и, если не нажать, безопасен - понимаю, что в манге такое рисовать сложно, но можно было как-то извернуться.

А нам, кстати, палец прокалывают, а не режут - это две большие разницы.

Совершенно незачем для добычи крови использоваться самым чувствительным местом на человеческом теле.

Нет, ну есть на человеческом теле еще пара чувствительных точек Еще более чувствительных, возможно Но до них добраться с ходу очень проблематично!
Возможно, есть в том, что это именно большой палец - скрыт еще и сакральный смысл, м?