19:02

Великий нехочуха
Пост, к которому хочется бесконечно ппксить.

09.08.2009 в 18:07
Пишет  tes3m:

"Корпишь над стилем. Стараешься писать как можно лучше. Не жалеешь сил, добиваясь простоты, ясности. Радеешь о ритме и соразмерности. Читаешь фразу вслух, чтобы проверить, хорошо ли она звучит. Выматываешь все жилы. Однако четыре величайших за всю историю человечества романиста - Бальзак, Диккенс, Толстой и Достоевский - писали не слишком хорошо, и от этого факта никуда не уйти. А это доказывает, что если ты умеешь рассказать историю, создать характер, развернуть действие, если у тебя есть искренность и темперамент, неважно, как ты пишешь. И тем не менее, лучше писать хорошо, чем плохо."
Сомерсет Моэм. Записные книжки. 1941г. (По изданию М.1999)
Хотела бы только уточнить, что, по мнению литературоведов (читала у Шкловского и еще у кого-то), Толстой нарочно старался не писать красиво и изящно, т.к. его это раздражало, казалось ложью. По его черновикам видно, что он переделывал фрагменты текста, казавшиеся ему слишком гладкими.

URL записи

@темы: Размышлизмы, Ссылки

Комментарии
10.08.2009 в 16:53

Девочка, которую нужно хорошенько отшлепать за то, что она такая шалунья. ©
Возможно, у каждого подобного гения своё представление о том, как надо было писать. Писать не очень красиво могут позволить себе только гении.

Немножко не в тему. Работаю в книжном. Люди приходят разные. Однажды зашел мужчина, весь из себя крутой и огорошил меня вопросом: А есть ли у вас что-нибудь современное, уровня Достоевского или Толстого.
Я посмотрела на него вот так О_О и спросила невинным голоском: А что, у нас есть современные писатели пишущие на подобном уровне?