Вот интересно - каким местом, с какой степенью отключения мозгов надо читать Джейн Остен, чтобы считать её книги романтической литературой?

Просто среди скачанных в последнее время сериалов достойное место занимают британские - как по собственно книгам Остен, так и одна АУшка - там современная девица страстно любит "Гордость и предубеждение" и потом проваливается в мир этой книги. Не знаю, может, дальше пойдёт нормальное развитие сюжета "всё не так, как тебе казалось" - но в первой серии эта девица именно романтически воспринимает и книгу Остен, и мир английского дворянства девятнадцатого века. А вот в современности никакой романтики, увы.

Ну хорошо - в современности нет (и не надо, если честно). Но в книжках этой ехидной зануды где эти чтицы выискивают романтику? Только потому, что там девицы ходили в платьях в рюшечках? Так время было такое, и у той же Остен обычно довольно прозрачно даётся понять, что рюшечки - это суровая необходимость, чтобы выглядеть прилично. И стоят эти рюшечки денег и труда, которых, как обычно, не хватает.